For Holocaust Remembrance Day

Refugee Blues

By W.H. Auden

 

Say this city has ten million souls,

Some are living in mansions, some are living in holes:

Yet there’s no place for us, my dear, yet there’s no place for us.

 

Once we had a country and we thought it fair,

Look in the atlas and you’ll find it there:

We cannot go there now, my dear, we cannot go there now.

 

In the village churchyard there grows an old yew,

Every spring it blossoms anew:

Old passports can’t do that, my dear, old passports can’t do that.

 

The consul banged the table and said,

“If you’ve got no passport you’re officially dead”:

But we’re still alive, my dear, we’re still alive.

 

Went to a committee; they offered me a chair;

Asked me politely to return next year:

But where shall we go today, my dear, but where shall we go today?

 

Came to a public meeting; the speaker got up and said;

“If we let them in, they will steal our daily bread”:

He was talking of you and me, my dear, he was talking of you and me.

 

Thought I heard the thunder rumbling in the sky;

It was Hitler over Europe, saying: “They must die”:

We were in his mind, my dear, we were in his mind.

 

Saw a poodle in a jacket fastened with a pin,

Saw a door opened and a cat let in:

But they weren’t German Jews, my dear, but they weren’t German Jews.

 

Went down to the harbour and stood on the quay,

Saw the fish swimming as if they were free:

Only ten feet away, my dear, only ten feet away.

 

Walked through a wood, saw the birds in the trees;

They had no politicians and sang at their ease:

They weren’t the human race, my dear, they weren’t the human race.

 

Dreamed I saw a building with a thousand floors,

A thousand windows and a thousand doors:

Not one of them was ours, my dear, not one of them was ours.

 

Stood on a great plain in the falling snow;

Ten thousand soldiers marched to and fro:

Looking for you and me, my dear, looking for you and me.

 

From Collected Shorter Poems 1927-1957, by W.H. Auden

Special thanks to my good friend Kathy Aleš for sharing this poem with me

Subscribe to My Blog

Get an email notice when a new blog post is published.
Name
Email *

Upcoming Events

Book Signings

  • September 3, 2017: Scandinavian Fest, Budd Lake, NJ (10 am–6 pm)
  • September 8, 2017: Sons of Norway, Media, PA
  • September 9, 2017: Sons of Norway, Philadelphia, PA
  • September 15, 2017: Sons of Norway, Lancaster, PA
  • September 16, 2017: Sons of Norway, Marlboro, NJ
  • September 18, 2017: The Adult School, Madison, NJ
  • September 27-30: Norsk Hostfest, Minot, ND
  • October 5, 2017: Wofford College Lifelong Learning (5:00 pm)
  • November 14, 2017: Clemson University Osher Lifelong Learning Institute
  • March 9, 2018: Furman University Osher Lifelong Learning Institute (1:00 pm)

People are talking


“We thoroughly enjoyed your presentation. . . . We are really looking forward to reading the book.”

- Sharon Rohrback, President
Sons of Norway Blafjell Lodge, Bedford, VA

On This Date

< 2017 >
July
SMTWHFS
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
  • Deportations from Warsaw Ghetto to Treblinka begin; 250,000 Jews murdered within seven weeks.
23242526272829
3031     
Legend
  Previous/Upcoming Engagements
  This day in history

Recent Posts

< 2017 >
July
SMTWHFS
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
  • Deportations from Warsaw Ghetto to Treblinka begin; 250,000 Jews murdered within seven weeks.
23242526272829
3031     
Legend
  Previous/Upcoming Engagements
  This day in history

Upcoming Events

Book Signings

  • September 3, 2017: Scandinavian Fest, Budd Lake, NJ (10 am–6 pm)
  • September 8, 2017: Sons of Norway, Media, PA
  • September 9, 2017: Sons of Norway, Philadelphia, PA
  • September 15, 2017: Sons of Norway, Lancaster, PA
  • September 16, 2017: Sons of Norway, Marlboro, NJ
  • September 18, 2017: The Adult School, Madison, NJ
  • September 27-30: Norsk Hostfest, Minot, ND
  • October 5, 2017: Wofford College Lifelong Learning (5:00 pm)
  • November 14, 2017: Clemson University Osher Lifelong Learning Institute
  • March 9, 2018: Furman University Osher Lifelong Learning Institute (1:00 pm)
< 2017 >
July
SMTWHFS
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
  • Deportations from Warsaw Ghetto to Treblinka begin; 250,000 Jews murdered within seven weeks.
23242526272829
3031     
Legend
  Previous/Upcoming Engagements
  This day in history